Posted 6 months ago

itsoknoproblem:

Hey, dear backpackers, just want to mention that Air Asia has a good promo right now. There are many good destinations to fly from Kuala Lumpur for just $25-78 USD, moreover they have good flights from China to Thailand - the one that we’ve got now. Maybe you won’t find it for 380 rmb, but $80 is available for summer travels. Hong Kong also has some really good deals. Check that out, might be useful for you!

Posted 1 year ago
Posted 2 years ago

My mulberries

And know you can imagine where i am, cause you can get those berries only on this latitude. Happy me!

Шелковица, ммм…

Posted 2 years ago

New roads

Was waiting for a trip. Such a long time in one place and instant search. Ready for the new trip to the places i’ve never been before. Need to go…

Posted 2 years ago

Last days in Warsaw, Poland

I saw that there will be a music festival next to the house of Youth and the central station. I came to live at Marek’s, after sending him a letter in advance, 10 euros for a room in an apartment. The festival can be reached on foot. Pleased that I saw N.E.R.D., they played their great album, Seeing sounds, that time. To be honest, I did not stay till the end and the bus took me to Lithuania, not allowing to see MGMT, and i remember, I did not want to listen to anyone else. In Vilnius, I once again stayed at my friends place, slept a little, and the evening, train Vilnius - St. Petersburg, took me back towards home.

Последние дни в Варшаве, Польша 

Увидел, что рядом с домом молодёжи и центральным вокзалом будет музыкальный фестиваль. Жить я приехал у Марека, заранее списавшись с ним, 10 евро за комнату в аппартаментах. До фестиваля можно дойти и пешком. Порадовало, что я видел N.E.R.D., в то время они играли свой отличный альбом Seeing sounds. Правда, до конца я не досмотрел и автобус увёз меня в Литву, не дав посмотреть на MGMT, а больше, я наверно и не хотел никого слушать. В Вильнюсе я вновь поселился у ребят, поспал немного и вечером поезд Вильнюс - Санкт-Петербург увёз меня обратно, в сторону дома.

Posted 2 years ago

In Warsaw, Poland

I was back in Poland, my journey was going to an end and it felt by the weather. September and rains from time to time. Anyway, I walked under a Warsaw gray sky, in the old quarter.

В Варшаве, Польша

Я вновь оказался в Польше, моё путешествие подходило к концу и по погоде это стало чувствоваться. Сентябрь и периодические дождики. Всё равно я гулял под серым Варшавским небом, по старому кварталу.

Posted 2 years ago

Chill out near Eifel tower, Paris, France

I wandered around and round, the Eiffel Tower and the Champs Elysees. I put off until next time my climb to it, but still didn’t do it, left it for later. Need a good reason and the right atmosphere for it. In the evenings I walked and walked, met Ferdinand again and we were wandering around Montmartre, sitting on the steps at the Sacré-Cœur, listened to different songs. On the last day, I went to “pub crawling” again, was a great party, though organization was even worse than in Amsterdam. And when I came out of the club at 5 am and looked at the lonely streets of Paris, I was seized with an incredible sense of freedom. I am far from home, but I can drive or go anywhere, so many roads around the intersection and it flashes yellow, implying that i can choose any…

Пикники вокруг Эйфелевой башни, Париж, Франция

Я бродил вокруг, да около, Эйфелевой башни и по Елисейским полям. Подъём на неё, я отложил до следующего раза, но до сих пор так и не забрался, оставлю, всё же, на потом. Нужен хороший повод и правильная атмосфера для этого. Вечерами я гулял и гулял, встретил Фердинанда снова и мы бродили по Монмартру, сидели на ступеньках у Сакре Кё, слушали разные песни. А в последний день, я снова пошёл на “pub crawling”, отличная была вечеринка, хоть организация и хуже, чем в Амстердаме. И когда я вышел из клуба, в 5 утра и посмотрел на пустынные парижские улицы, меня охватило невероятное чувство свободы. Я далеко от дома, но могу ехать или идти, куда угодно, столько дорог вокруг и этот перекресток мигает жёлтым, намекая, что можно выбирать любую…

Posted 2 years ago

Cycling in Amsterdam

Once again “I amsterdam” card helped me, you can rent a bicycle for cheaper price. Went to Van Gogh and Rijks museums with it too, twice cheaper. If you go for several days to Amsterdam, it’s very useful. Amsterdam - city of bicycles. Lots of places, where you can park your bike, cycling roads cover almost all of the old town, i didn’t go faraway. Just pleasure!

The only thing, that made me nervous, it could be stolen or broken, when i left it near the hostel for a night. One guide told me, that if you lock it properly, everything going to be alright, otherwise, take a look to channels, sometimes you could see there dead, rusty bodies of bikes…

Кручу педали в Амстердаме

Еще раз карта “I amsterdam” помогла мне, вы можете взять напрокат велосипед подешевле. Съездил в музей Ван Гога и национальный Rijks музей с картой опять же в два раза дешевле. Если вы едете на несколько дней в Амстердам, очень полезная штука. Амстердам - город велосипедов. Много парковок, где вы можете его оставить, велосипедные дорожки охватывают почти весь старый город, далеко я не катался. Одно удовольствие!

Единственное, почему я нервничал, что его могли украсть или сломать, когда я оставил его возле хостела на ночь. Один гид сказал мне, что если ты его хорошенько прицепишь, то все будет в порядке, в противном случае, стоит посмотреть на каналы, иногда можно увидеть там мёртвые, ржавые рамы велосипедов… 

Posted 2 years ago

On the streets of Amsterdam

In the train I met Alexandra from Poland, who lived in Amsterdam for more than 3 years. She offered to show me around the city. First go, Scottish guys went to coffee shop. I put my luggage to the station locker, before going for a walk, bought “I amsterdam" card and got acquainted with Natasha (girl from Belarus, who studied in Sweden and went to Netherlands for a semester on exchange program), while i was waiting for Alexandra near the railway station. We decided to walk together, but first i wanted to find some hostel to stay.

We went to Amsterdam Public Library - one of the best libraries I’ve been to. Free internet and free entrance for everyone, very comfortable and convenient. I wrote addresses of cheap hostels and then we went to look for it in the city. Natasha told me that she will stay at local guy place. I wondered how she could do it? - And she told me about CouchSurfing, good choice for travelers to explore the world. And i thought, it’s great idea!

На улицах Амстердама

В поезде я встретил Александру из Польши, которая жила в Амстердаме более 3-х лет. Она предложила показать мне город. Шотландские парни, первым делом, отправились в кофешоп. Я оставил свой рюкзак в ячейке, на вокзале, перед прогулкой, купил “I amsterdam" карту и познакомился с Наташей (девушкой из Беларуси, которая училась в Швеции и поехала в Нидерланды на семестр по программе обмена), пока я ждал Александру в районе вокзала. Решили погулять все вместе, но сначала мне надо было найти хостел.

Мы пошли в публичную библиотеку Амстердама - одна из лучших библиотек, в которых я бывал. Бесплатный доступ в интернет и бесплатный вход для всех, очень комфортно и удобно. Я записал адреса дешевых хостелов и мы пошли искать их по городу. Наташа рассказала мне, что она остановилась у местного парня. Я спросил, как это она так нашла вписку? - И она рассказала мне о CouchSurfing, отличный вариант для путешественников, чтобы исследовать мир. И я подумал, что это отличная идея! 

Posted 2 years ago

On the way to Berlin

Last driver had radio like in trucks and asked other drivers, if they could take a tourist to Poznan. One guy answered he could, so my driver told me that i should wait for yellow Scania. He left near the motel/truck stop and went back home. I waited happily, that it all goes so good, but no one stopped. I asked some guys on a stop to join them, if they go, but they were coming there only to sleep. It was already dark and i got no car, finally decided to stay in motel.

It was raining in the night… Got up at 7 and went on my second try. Got first little car, just for the start, to get out of the motel place. Several kilometers of ride till the edge of little city and then i tried to catch a car on petrol stations, on the way out of those stations, on the side of the road, just moving all the time, cause i had to move all the time, thinking: “Maybe it’s not the right place”. Some grannies on the way were telling me: “Uwazaj!” about my idea to go “samochodom”. Somewhere in corn fields, where dozens of ravens were circling around, one truck stopped on the side. Darek is a good guy, told me about schedule for drivers: they have to make stops periodically and to sleep for 9 hours, after every 4 + 4 hours of driving (with 45 min break) - it’ll all be seen on the tachograph. We spoke mostly Russian, my luck he knew it. He bought couple beers for me to try and some traditional food - puree with big peace of meat and naleśniki (that i’d call Russian bliny). Best regards to Darek, he couldn’t bring me straight to Berlin, cause his time to sleep came and last part of the way i made with Yugoslavian guy and his son, who carried cars from eastern to western Europe. It was around 8 p.m. when i got out near the railway station in Berlin.

На пути в Берлин

У последнего водителя в машине было рация, как в грузовиках и он запросил других водителей, смогли бы они взять туриста до Познани. Один из них ответил, что может, так что, мой водитель сказал мне, что я должен ждать желтую Scania. Он оставил возле мотеля/остановки грузовиков и поехал обратно домой. Я ждал, радуясь, что все идёт так хорошо, но никто не остановился. Я спросил, нескольких водителей на остановке, можно ли с ними, если они выезжают, но они только остановливались, чтобы пойти спать. Было уже темно, и я ничего не поймал, в конечном итоге, решил переночевать в мотеле.

Ночью шёл дождь… Я встал в 7 и пошел на второй заход. Первый маленький автомобильчик, для зачина, чтобы выбраться с этой остановки. Несколько километров пути до окраины маленького городка, а затем я пытался поймать машину на заправке, на выезде с бензоколонок, на обочине дороги, главное двигаться, потому что мне нужно было всё время идти, раздумывая: «Может быть, это неправильное место”? Некоторые бабушки по дороге говорили мне: “Uwazaj!” о моей идее ехать “samochodom”. Где-то в кукурузных полях, где десятки ворон кружили вокруг, один грузовик остановился на обочине. Дарек - хороший парень, рассказал мне о графике для водителей: они должны периодически делать остановки и спать 9 часов, после каждых 4 + 4 часов езды (45 мин перерыв между) - и всё это будет видно на тахографе. Мы говорили в основном на русском, какая удача, что он знал его. Он купил мне пару местного пива на пробу и пару традиционных блюд - пюре с большим куском мяса и naleśniki (которые я назвал бы русскими блинами). Большой привет Дареку, он не смог довезти меня прямо в Берлин, потому что его время спать пришло, и последнюю часть пути, я проделал с югославским мужиком и его сыном, которые занимались перегонкой автомобилей из Восточной в Западную Европу. Было около 8 вечера, когда я выгрузился около вокзала в Берлине.